Il était une fois, bien avant que la terre ne soit ronde, bien avant que les conquérants espagnols n’accostent les côtes d’un nouveau monde. Au temps où les seuls hommes peuplant les terres entre les Indes et le vieux continent portaient des plumes et avaient la peau rouge.
En ces temps et lieux, un jeune Indien et son grand père aimaient se promener sous le soleil jusqu’au bord d’une grande falaise. Là où avait poussé un arbre gigantesque et si vieux qu’il avait vu naître l’arrière grand-mère, du trisaïeul du grand-père de notre petit Indien.
Et là, assis à l’ombre de cet ancêtre végétal, nos deux Indiens aimaient discuter et refaire le monde. Parfois au travers des yeux plein d’innocence des enfants et parfois avec le regard plein de sagesse des anciens.
Un jour le vieux grand-père expliquait à son petit-fils ce qu’il sentait se passer dans son âme.
– Tu sais, mon petit, tout au fond de moi, il y a un grand combat qui fait rage.
Pas sûr de comprendre ce que son grand-père lui disait, l’enfant ouvrit de grands yeux ronds.
Content de son effet, le grand-père poursuivit :
– Oui ! Au fond de mon âme, deux grands loups se livrent bataille. Deux loups gigantesques.
Les yeux du petit-fils s’agrandirent encore, captivé par les paroles de son grand-père.
– Dis grand-père, pourquoi se battent ces loups ?
– Car ils ne sont pas d’accord, ce sont deux loups très forts, tu sais. L’un est un grand loup blanc, c’est l’amour, la compassion, l’inspiration, la sagesse, l’altruisme, la bonté. L’autre est un grand loup noir, c’est la haine, l’avarice, le doute, l’ignorance, l’égoïsme, la méchanceté.
– Mais…. ils se battent tout le temps tes loups ?
– Oui, il n’y a jamais de trêves, et en plus, ils se battent aussi en toi.
– En moi ?
– Oui en toi ! Et à l’intérieur de chaque personne que tu croiseras sur cette terre.
– Dis-moi grand-père, Quel loup va gagner la bataille ? Tu sais ?
Le grand-père réfléchit un instant et dit :
– C’est celui que tu nourris, mon petit…